Luis Fonsi & Demi Lovato | Echame la culpa - polska wersja

11:20

Kolejne "Despasito"? A może jeszcze większy hit? 



Polska wersja bardzo popularnej piosenki autora "Despasito" Luis'a Fonsi i mojej idolki Demi Lovato. Dokładnie tak... Polska wersja "Echame la culpa" jakiś czas temu pojawiła się na moim kanale! Nie mogłam odpuścić tej piosence. Jest niesamowicie skoczna, pobudza do zabawy, do tańca. Idealna na dzikie pląsy, które są nieodłączną częścią mojego życia 😊. Jest to zauważalne szczególnie w pracy. Gdy w radiu leci moja ulubiona piosenka, biegnę do niego i tańczę obok, później czekam do samego końca i wracam do pracy 💖. Echame la culpa jest właśnie jedną z tych piosenek. Uwielbiam ją! Dlatego teraz pragnę Wam przedstawić jej polską wersję. 😚 


*** Tekst po polsku ***

[Luis Fonsi]
W tej historii do czegoś się tu przyznam
Nie wiem, czy zrozumiałem, co się stało
I choć strasznie boli, akceptuje to
Ty nie jesteś zła, tym złym jestem ja

[Demi lovato]
Nigdy tak naprawdę nie poznałeś mnie
Magia, dzięki której kochasz, zniknęła
Nie chciałabym być na Twoim miejscu
Wciąż popełniasz te same błędy co ja

[Luis Fonsi]
To nie Ty, to nie Ty,
To nie Ty, to ja (to ja)
Nie chcę abyś cierpiała
Lepiej zapomnieć, zostawić to jak jest (jak jest) 

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tylko moja wina

[Luis Fonsi]
To nie Ty, to nie Ty,
To nie Ty, to ja (to ja)
Nie chcę abyś cierpiała
Lepiej zapomnieć, zostawić to jak jest (jak jest) 

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tylko moja wina

[Demi lovato]
Ok, nie chcę się już kłócić
Naprawdę, nie chcę już udawać
Zagraj jak Beatlesi, skarbie, niech tak będzie*
No dalej, zrzuć winę na mnie

[Luis Fonsi]
Nie chcę się już kłócić
Naprawdę, nie chcę już udawać
Zagraj jak Beatlesi, skarbie, niech tak będzie*


[Demi Lovato]
No dalej, zrzuć winę na mnie

[Luis Fonsi]
To nie Ty, to nie Ty,
To nie Ty, to ja (to ja)
Nie chcę abyś cierpiała
Lepiej zapomnieć, zostawić to jak jest (jak jest) 

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tylko moja wina

[Luis Fonsi]
To nie Ty, to nie Ty,
To nie Ty, to ja (to ja)
Nie chcę abyś cierpiała
Lepiej zapomnieć, zostawić to jak jest (jak jest) 

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tylko moja wina

[Luis Fonsi]
Wciąż pragniesz mego pocałunku
Wciąż pragniesz mego pocałunku
Tego, którego kiedyś obiecałem

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tylko moja wina

[Luis Fonsi]
Wciąż pragniesz mego pocałunku
Wciąż pragniesz mego pocałunku
Tego, którego kiedyś obiecałem

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tylko moja wina

[Demi Lovato]
Ok, nie chcę się już kłócić
Naprawdę, nie chcę już udawać
Zagraj jak Beatlesi, skarbie, niech tak będzie*
No dalej, zrzuć winę na mnie

[Luis Fonsi]
Nie chcę się już kłócić
Naprawdę, nie chcę już udawać
Zagraj jak Beatlesi, skarbie, niech tak będzie*

[Demi Lovato]
No dalej, zrzuć winę na mnie

[Luis Fonsi]
To nie Ty, to nie Ty,
To nie Ty, to ja (to ja)
Nie chcę abyś cierpiała
Lepiej zapomnieć, zostawić to jak jest (jak jest) 

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tylko moja wina

[Luis Fonsi]
To nie Ty, to nie Ty,
To nie Ty, to ja (to ja)
Nie chcę abyś cierpiała
Lepiej zapomnieć, zostawić to jak jest (jak jest) 

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Tylko moja wina

[Luis Fonsi & Demi Lovato]
Wciąż pragniesz mego pocałunku
Wciąż pragniesz mego pocałunku
Tego, którego kiedyś obiecałem
Tylko moja wina
Wciąż pragniesz mego pocałunku
Wciąż pragniesz mego pocałunku
Tego, którego kiedyś obiecałem
Tylko moja wina

You Might Also Like

0 komentarzy

Co sądzisz o moim blogu? Mam nadzieję, że Ci się podoba. :)
Dziękuję bardzo za komentarz ;*

Następny cover

Polecany post

Następcy 2 | Sharon & Evex - Space between po polsku!

Jakiś czas teamu wspominałam Wam o niespodziance związaną z premierą filmu "Następcy 2" w Disney Channel, prawda? Jak łatwo mo...

Popular Posts