Więcej niż dwie, czyli Mas que dos po polsku

19:08

Witajcie kochani :) Mam dzisiaj chwilę wolnego czasu, więc postanowiłam po nadrabiać zaległości i po dodawać zaległe teksty piosenek do mojego zbioru polskich wersji. 

Dzisiaj mam dla Was jedną z moich ulubionych piosenek ze wszystkich sezonów serialu "Violetta". Utwór nosi tytuł "Mas que dos" co po polsku znaczy "Więcej niż dwie" i opowiada o wspaniałej relacji między dwiema dziewczynami. ♥ Wszystkie doskonale znamy znamy relacje Violetty i Ludmiły na przestrzeni wszystkich trzech sezonów, dziewczyny się kłóciły, Ludmiła ciągle dokuczała Violi i robiła wszystko, aby ją "zniszczyć". W trzecim sezonie wszystko się zmienia. Ludmiła daje się poznać jako kochana, wrażliwa dziewczyna, której matka jest egoistką i myśli tylko o sukcesie córki, nawet jeśli miałby on być osiągnięty po trupach. Piosenka jest odzwierciedleniem i zapieczętowaniem pokoju między dwiema dziewczynami. Jej słowa opowiadają o ich ciężkiej drodze i przygodach jakich doświadczyły.

A tak rozumiem tą piosenkę, a Wy co o niej myślicie? 
Kocham ją ♥

(filmik po kliknięciu na obrazek)

*** Tekst po polsku ***

Odkryłam
Że jestem taka jak i ty
I że dźwięk twojego głosu
zachęca mnie i podnieca

Odkryłam
Że to znacznie więcej niż dwie
I że kiedy jesteś ze mną
Opuszcza mnie mój strach

Po wszystkim tym jesteśmy razem (we dwie)
Widzimy wschód słońca

Otwieram się na ciebie
Światło wzmacnia się we mnie
Kiedy jesteś
Mogę poczuć
Że nie będę sama już nigdy

Otwieram się na ciebie
Światło wzmacnia się we mnie
Kiedy jesteś
Daje więcej
Unieś zasłonę i zacznę już marzyć

Twój głos i mój głos
Już w tej samej piosence

Otwieram się na ciebie
Światło wzmacnia się we mnie
Kiedy jesteś
Mogę poczuć
Że nie będę sama już nigdy

Otwieram się na ciebie
Światło wzmacnia się we mnie
Kiedy jesteś
Daje więcej
Unieś zasłonę i zacznę już marzyć

Twój głos i mój głos
Twój głos i mój głos

You Might Also Like

0 komentarzy

Co sądzisz o moim blogu? Mam nadzieję, że Ci się podoba. :)
Dziękuję bardzo za komentarz ;*

Następny cover

Polecany post

We love you harder ft. Evex - MEDLEY

Z Eweliną nie widziałyśmy się od czasów naszego pierwszego wspólnego nagrania. Była to polska wersja piosenki "Codigo amistad" z ...

Popular Posts